No World For Tomorrow (tradução)

Espere! Nunca existiu uma bagunça como esta
Oh, sem mãos para segurar
Quando a página virar para o amanhã com a dor de desistir
Nos amaldiçoe como Deus fez (nos venda)
Acredite em mim, O inferno não tem espaço para o seu crime
Então me bata, até que o sangue e os ossos encontrem nosso fim próximo

Adeus, Adeus Mundo, ou nossa esperança ainda irá aguentar?
Garoto, você nunca vai ver
As coisas que irão vir nestes (dias)
(Levante as mãos pro alto!)
Irmãos e Irmãs
Existe um mundo que valha o trabalho e necessita de você
Oh, uma mudança está vindo, sinta as portas se fechando agora
Não existe nenhum mundo para o amanhã, se nós esperamos pelo hoje?

Então marche para as batidas de guerra, mostre a eles que você está indo
Você tem sido o brinquedinho deles
Entalhe a escultura
Sangre eles até roubá-los
Suficiente! Para que eles nunca possam recuperá-los

Tem sido dado todo o poder a você, garoto
Agora vá e faça seu movimento
Amaldiçoe-nos, estes Deuses, não são falsos
Tenha piedade dos covardes, garoto
Eles irão rezar para que você perca
Ajude-nos, este mundo está quebrando agora

Então agora que eles notaram tudo o que foi dado em som
Deixe-nos entrar, Deixo-nos entrar
Dê-me amor pela vida, a doce e suave terra
Deixe-nos entrar. Deixe-nos entrar agora

Adeus, Adeus Mundo, ou nossa esperança ainda irá aguentar?
Garoto, você nunca vai ver
As coisas que irão vir nestes (dias)
(Levante as mãos pro alto!)
Irmãos e Irmãs
Existe um mundo que valha o trabalho e necessita de você
Oh, uma mudança está vindo, sinta as portas se fechando agora
Não existe nenhum mundo para o amanhã, se nós esperamos pelo hoje?

Então marche para as batidas de guerra, mostre a eles que você está indo
Você tem sido o brinquedinho deles
Entalhe a escultura
Sangre eles até roubá-los
Suficiente! Para que eles nunca possam recuperá-los

Á luz nos iremos cantar, como se toda mágoa viesse a tona
Na extremidade de todas as coisas quebradas
No próximo crepúsculo, você irá nos chamar e nós unir
Eu sou o anunciador!

Vocês acham que me descobriram, faça como digo!
Suas palavras não significam nada, então agora eu deito
Eu digo: Venha, Mamãe! Venha, Mamãe! Enquanto eu precisar
Eu digo: Venha, Mamãe! Venha, Mamãe! Nós iremos assistir você sangrar

O que eu fiz para merecer tudo isto?
O que eu fiz para merecer tudo de você?

(Levante as mãos pro alto!)
Irmãos e Irmãs
Existe um mundo que valha o trabalho e necessita de você
Oh, uma mudança está vindo, sinta as portas se fechando agora
Não existe nenhum mundo para o amanhã, se nós esperamos pelo hoje?

Adeus, Adeus Mundo, ou nossa esperança ainda irá aguentar?

No World For Tomorrow (tradução)

Original

Coheed And Cambria